Ein Monat des Fastens, der Einkehr, der Kraft,
hat Herz und Seele neu entfacht.
Gefeiert werden Licht und Barmherzigkeit und Leben,
mit offenen Händen, bereit, zu geben.
Was Liebe vereint bringt Eid zusammen,
in Herzen, die leuchten, in Seelen, die strahlen.
Lächeln wir einander an, reichen uns die Hand,
spenden, wo Not ist, bauen Brücken, kein Land.
Möge dieser Eid Harmonie und Frieden bringen,
und in Herzen Liebe erklingen.
Eid ul-Fitr sei voller Segen,
möge er treuer Begleiter sein auf allen Wegen.
Eid Mubarak
Titelbild und Impuls: Mevlida Mešanović
